-
1 затрата труда
1) Metallurgy: expenditure of labor2) Logistics: input of work -
2 затрата труда
-
3 затрата труда
ngener. (tööjõukulu, töökulutus) töökulu, (töökulu, töökulutus) tööjõukulu, (tööjõukulu, töökulu) töökulutus -
4 затрата труда
• vynaložená práce• spotřeba práce -
5 затрата труда
-
6 затрата труда на единицу продукции
Новый русско-английский словарь > затрата труда на единицу продукции
-
7 отклонение от нормативных затрата труда
Business: labor varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение от нормативных затрата труда
-
8 суммарная затрата труда
Oil: overall labor, overall labourУниверсальный русско-английский словарь > суммарная затрата труда
-
9 затрата
(ж)Bedarf (m); Verbrauch (m); Aufwand (m); Kosten pl;затрата времени — Zeitaufwand (m);
затрата энергии — Energieaufwand (m);
затрата топлива — Kraftstoffverbrauch (m); Treibstoffverbrauch (m);
затрата материала — Materialverbrauch (m); Materialaufwand (m);
затрата труда — Arbeitsaufwand (m);
-
10 затрата
ж.expenditureзатрата труда — work input; expenditure of labour
напрасная затрата — waste, wasted expense
-
11 затрата
жен.
1) expense, expenditure, outlay затрата энергии
2) мн. затраты (издержки, расходы) outgoing, outlay, costs оправдывающий затраты ≈ cost-effective денежные затраты ≈ explicit costs постоянные затраты ≈ fixed chargesзатра|та - ж. expenditure, expenses pl., cost;
мн. outlay sg. ;
аварийные ~ты accident( cost(s) ;
возмещаемые ~ты reimbursable expenses;
годовые ~ты annual cost(s) ;
единовременные ~ты lump-sum cost(s) ;
нормативные ~ты capital cost(s) ;
прямые ~ты direct cost(s) ;
скрытые ~ты hidden cost(s) ;
фактические ~ты actual expenses;
~ты капитала capital investments;
~ты в конвертируемой валюте expenses in convertible currency;
~ты труда expenditure of labour;
не щадя ~т regardless of expense, sparing no cost;
~тить сов. см. затрачивать. -
12 затрата
1) ( вообще)dépense f2) ( денежные)•- затраты времени
- затраты капитала
- затраты на капитальное строительство
- затраты на личное потребление
- затраты на оплату труда
- затраты на производство
- затраты на производство реализованной продукции
- затраты рабочего времени
- затраты на рекламу
- затраты на строительство
- затраты на строительно-монтажные работы -
13 затрата
ж.1) ( затрачивание) expenditureзатра́та вре́мени [уси́лий] — expenditure of time [effort]
напра́сная затра́та — waste, wasted expense
затра́ты на техни́ческое обслу́живание — maintenance costs
затра́ты труда́ на едини́цу проду́кции — labour content / input per unit of output
капита́льные затра́ты — capital cost(s)
структу́ра затра́т — cost structure
не щади́ть затра́т — spare no expense
-
14 затрата ручного труда
nУниверсальный русско-немецкий словарь > затрата ручного труда
-
15 суточная затрата
расходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
стоимость издания, затраты на издание — cost of publishing
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > суточная затрата
-
16 expenditure of labor
Англо-русский металлургический словарь > expenditure of labor
-
17 munkaráfordítás
-
18 input of work
-
19 spotřeba práce
-
20 vynaložená práce
См. также в других словарях:
Напряженность или интенсивность труда — Введение фактора Н. или интенсивности труда в теорию ценности и капитала (см. Ценность) и указание на роль интенсификации труда в новейшей экономической истории представляет одну из крупных научных заслуг К. Маркса. Н. труда измеряется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Физиология труда — – это наука, изучающая функционирование человеческого организма во время трудовой деятельности. Её задача – выработка принципов и норм, способствующих улучшению и оздоровлению условий труда, а также нормирование труда. Физиология – это наука о… … Википедия
Интенсивность труда — количество труда, затрачиваемого работником за определенный промежуток рабочего времени для получения полезного результата. Определяется затратами физической, нервной и умственной энергии в единицу времени и зависит от темпа работы. Нормальная… … Российская энциклопедия по охране труда
Рента — так называется вообще тот вид народного дохода, который получается в силу каких либо особенных преимуществ или благоприятных условий. Подобными преимуществами могут быть для земледельца плодородие почвы или выгодные условия местоположения, для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Напряженность — или интенсивность труда. Введение фактора Н. или интенсивности труда в теорию ценности и капитала (см. Ценность) и указание на роль интенсификации труда в новейшей экономической истории представляет одну из крупных научных заслуг К. Маркса. Н.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рента, вид дохода — так называется, вообще, тот вид народного дохода, который получается в силу каких либо особенных преимуществ или благоприятных условий. Подобными преимуществами могут быть для земледельца плодородие почвы или выгодные условия местоположения, для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рента — так называется, вообще, тот вид народного дохода, которыйполучается в силу каких либо особенных преимуществ или благоприятныхусловий. Подобными преимуществами могут быть для земледельца плодородие почвы или выгодные условия местоположения, для… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Учение через обучение — Школьница приводит пример нового лексикона. Учение через обучение (нем. Lernen durch Lehren) методика обучения, разработанная и впервые применённая на практике профессором Айхштеттского универс … Википедия
Рабочее время — (полит. экон.) см. День рабочий и Р. день. Рабочее время (в сельском хозяйстве). Под термином рабочее время в сельском хозяйстве разумеется, во первых, все то время в процессе производства сельскохозяйственного продукта, в течение которого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
труд — а, м. 1. Целенаправленная деятельность человека, требующая умственного или физического напряжения; работа. Физический труд. Наемный труд. Производительность труда. Орудия труда. Плата за труды. □ [Несчастливцев:] Я честным, тяжелым трудом добываю … Малый академический словарь
ЗЕМЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — отношение русских людей к владению землей определялось особенностями народного мировоззрения, согласно которому единственно справедливым источником приобретения имущественных прав может быть только труд. Поэтому земля, которая не является… … Русская история
